Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2015


ΜΕΡΟΣ 19ο

ΣΤ. ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΟ ΥΠΟΜΝΗΜΑ (ΑΝΑΛΥΣΗ ΒΑΣΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ-ΟΡΩΝ-ΔΟΓΜΑΤΩΝ)


ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ
ΕΘΝΙΚΙΣΜΟΣ
ΣΥΣΤΗΜΙΚΟΣ
ΕΘΝΙΚΙΣΜΟΣ
ΖΗΛΩΤΙΚΟΣ
ΕΘΝΙΚΙΣΜΟΣ
7. ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ  
ΑΠΕΙΛΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ  ΤΩΝ

ΕΛΛΗΝΩΝ

Ιουδαιογενείς/
Ιουδαιόφρονες/
 Ιουδαϊζουσες ηγεσίες
(Πολιτειακή, πολιτική,οικονο-
μική, στρατιωτική,
Θρησκευτική), των ομόρων
της Ελλάδος κρατών
 [Τουρκίας,Βουλγαρίας,
Σκιπερίας (Αλβανίας),
Σκοπίων] (34)
- Εθνικιστικές /
Υπερεθνικιστικές
Κυβερνήσεις  ομόρων 
Κρατών (35)
-Σιωνιστικό Ισραήλ (36)

- Εθνικιστικές/
Υπερεθνικιστικές
Κυβερνήσεις ομόρων
Κρατών(35)

-Εβραίοι (Σημίτες) (37)


34. ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΑΠΕΙΛΕΣ
Τουρκία (Συνέχεια 18ου μέρους)
Οι Ιουδαϊκές ρίζες του Κεμάλ Ατατούρκ 1
--Σε λεπτομερές και αποκαλυπτικό δημοσίευμα της Ιουδαϊκής νεοϋορκέζικης εφημερίδας «FORWARD», στις 28 Ιανουαρίου 1994,  γίνεται λόγος για την Ιουδαϊκή καταγωγή του ντονμέ σφαγέα των Ελλήνων, Κεμάλ Ατατούρκ, [www.forward.com], σε άρθρο του Hillel Halkin, με τίτλο «When Kemal Ataturk Recited Shema Yisrael»,  [= Όταν ο Κεμάλ Ατατούρκ απήγγειλε το «Άκουσε ώ Ισραήλ»], και ομολόγησε ότι είναι και η δική του «μυστική προσευχή»!, It's My Secret Prayer, Too he Confessed].
O δημοσιογράφος Zichron Yaakov (Ζιχρών Γιαακόβ), απεκάλυψε ότι ο τέως πρόεδρος του Ισραήλ Ezer Weizman, εγνώριζε για την Ιουδαϊκή καταγωγή του Κεμάλ, τον οποίον είχε αποκαλέσει «εθνικό ήρωα της Τουρκίας»:
«-Έχω δύο ερωτήσεις που θέλω να σας υποβάλω», είπα τηλεφωνικά, στην κ. Batya Keinan, εκπρόσωπο τύπου του ισραηλινού προέδρου Ezer Weizman,2 ο οποίος ήταν έτοιμος να αναχωρήσει την επόμενη ημέρα, Δευτέρα, 24 Ιανουαρίου, για την επίσημη επίσκεψη που θα έκανε στην Τουρκία, για πρώτη φορά ένας Ιουδαίος αρχηγός κράτους. Ρώτησα λοιπόν, εάν ο κ. Weizman θα συμμετείχε σε μια επίσημη τελετή, τιμώντας την μνήμη του Kemal Ataturk.
Η κ. Keinan τσέκαρε το επίσημο πρόγραμμα του προέδρου, και με ενημέρωσε ότι σύμφωνα μ’ αυτό, ο πρόεδρος και η σύζυγός του, θα κατέθεταν ένα στεφάνι στον τάφο του Ataturk, το πρωί της αφίξεώς τους, και στην συνέχεια με ρώτησε ποια ήταν η δεύτερη ερώτησή μου.
«-Γνωρίζει ο Πρόεδρος Weizman ότι ο Ataturk είχε Ιουδαίους  προγόνους και ότι διδάχθηκε τις Ιουδαϊκές προσευχές σε νεαρά ηλικία;»
«-Φυσικά, φυσικά», απάντησε η κ. Κέϊναν, δίχως καμμιά έκπληξη [= unsurprisedly], σαν να είχα ρωτήσει εάν ο Πρόεδρος γνώρισε ότι ο Ataturk ήταν ο εθνικός ήρωας της Τουρκίας.
--Το πρακτορείο ειδήσεων Associated Press, την 3η Ιουλίου 1920 επικαλούμενο τον Μέγα Βεζίρη της Τουρκίας, αναφέρει σε ένα σημείο  της ανταποκρίσεώς του:
«Ο Μουσταφά Κεμάλ (ο τούρκος εθνικιστής ηγέτης), τον οποίο ο μέγας βεζύρης παρουσιάζει ως Ιουδαίο, γεννήθηκε Τούρκος και οι γονείς του ήταν από την Θεσσαλονίκη και ήταν Ντονμέδες (Dönmes), δηλαδή αποστάτες, όπως και οι γονείς των Talat και Djavid».
*
Οι οικογενειακές ρίζες του Κεμάλ Ατατούρκ.
Η Ιουδαϊκή καταγωγή του σφαγέως των Ελλήνων του Πόντου και της Μικράς Ασίας, Κεμάλ, είναι αναμφισβήτητο γεγονός. Παραθέτουμε μερικά από τα αμέτρητα αποδεικτικά στοιχεία:
1ο/ Το 1911 στο ξενοδοχείο Kamenetz στην Ιερουσαλήμ, ο Itamar Ben Avi, ένας δημοσιογράφος και συγγραφέας, ο οποίος ήταν ο γιος του Eliezer Ben Yehudah[3] που αναφέρεται ως ο κύριος υποστηρικτής της δημιουργίας της σύγχρονης Ιουδαϊκής λεξικογραφίας, συναντήθηκε με ένα νεαρό αξιωματικό του τουρκικού στρατού. Αφού απόλαυσε μια καλή δόση από Αράκ (αλκοολούχο ποτό με γλυκάνισο), ο αξιωματικός, ο συνταγματάρχης Μουσταφά Κεμάλ, στράφηκε προς τον σύντροφό του και απήγγειλε το "Shema"4, σε άπταιστα Ιουδαϊκά και ανέφερε ότι προέρχεται από μια οικογένεια Ντονμέδων/Doenmeh. Συναντήθηκαν ξανά μερικές φορές και ο Κεμάλ συμπλήρωσε περισσότερα για το παρελθόν του. Αυτός ο άνθρωπος έμελλε, φυσικά, να γίνει ο στρατηγός Κεμάλ Ατατούρκ, ο ιδρυτής της σύγχρονης Τουρκίας.
2ο/   Δημοσίευμα της New York Tribune, 26 Φεβρουαρίου 1921:5  
         Για να δούμε τι λέει το άρθρο (Μετάφραση, όπως στην υποσημείωση 6):6

3ο/ Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα The Literary Digest:7
«Ο Κεμάλ είναι Ισπανός Iουδαίος στην καταγωγή, ορθόδοξος (σουνίτης) Μουσουλμάνος από γεννησιμιού και ανατροφής, ο οποίος έχει εκπαιδευτεί σε μια πολεμική γερμανική σχολή, πατριώτης, μαθητής των εκστρατειών των παγκοσμίως μεγάλων στρατηγών, συμπεριλαμβανομένου του Ναπολέοντα, και του Κραντ Λι - αυτά λέγονται ότι είναι μερικά έξοχα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας του νέου "έφιππου άνδρα" που έχει εμφανισθεί στην Εγγύς Ανατολή. Είναι ένας πραγματικός δικτάτορας, όπως οι ανταποκριτές μαρτυρούν, ένας άνδρας του τύπου ο οποίος είναι ταυτόχρονα η ελπίδα και ο φόβος για έθνη που έχουν κατασπαραχτεί από ανεπιτυχείς πολέμους. Η ενότητα και η δύναμη είχε επανέλθει σε μεγάλο βαθμό πίσω στην Τουρκία μέσω της θελήσεως του Μουσταφά Κεμάλ Πασά...
Εκεί ήταν ο ίδιος ο Πασάς, ψηλός, ακόμη νέος, όμορφος, με στενούς γλουτούς, πλατείς ώμους, με γκρι, μάλλον λυπημένα μάτια που μιλούσε εύγλωττα για την Ισπανική-ιουδαϊκή καταγωγή του - γιατί ο Κεμάλ, όπως και ο Εμβέρ Πασά, αν και ορθόδοξος Μωαμεθανός, κατάγεται από εκείνες τις Ισπανο-ιουδαϊκές οικογένειες που, δεδομένου ότι τους δόθηκε από τον Χριστιανισμό η επιλογή μεταξύ θανάτου, προσηλυτισμού και εξορίας, βρήκαν άσυλο και ευτυχία στις χώρες του Σουλτάνου - και έχει δυνατά, φλεβώδη χέρια, πλατιά γύρω από τον καρπό - χέρια καλλιτέχνη, ονειροπόλου, από εκείνα που πράττουν, ενός ανθρώπου που ξέρει να πλάθει τα όνειρα του σε πραγματικότητα».
Σημείωμα.
Ο Ατατούρκ είχε προτίμηση για άτομα του δικού του φύλου, με έγγραφα σχετικά με αυτό, από την Οθωμανική μυστική στρατιωτική αστυνομία, η οποία τον κατατάσσει ως "ένα πολύ γνωστό ομοφυλόφιλο". Όταν ήταν σε νεαρή ηλικία, είχε ερωτική σχέση με έναν Έλληνα ψαρά με το όνομα Ιωάννης Τίκκης, από την πόλη του Λαγκαδά.8
4ο/ Η καταλυτική απόδειξη, έρχεται από τον επιφανή αρχιραββίνο, Ιωακείμ Πρίνζ (Joachim Prinze),9 ο οποίος στο βιβλίο του «ΚΡΥΦΟΙ ΕΒΡΑΙΟΙ» γράφει:
 «Ανάμεσα στους ηγέτες της επαναστάσεως των Νεοτούρκων, η οποία είχε σαν αποτέλεσμα τον εκσυγχρονισμό της Τουρκίας, ήταν ο Ντζαβίντ Μπέη και ο Μουσταφά Κεμάλ. Και οι δύο ήταν φλογεροί Ντονμέδες. Ο Ντζαβίντ Μπέη, έγινε υπουργός οικονομικών και ο Κεμάλ αργότερα ηγέτης του κινήματος υιοθετώντας το όνομα Ατατούρκ (πατέρας των τούρκων). Οι αντίπαλοί του (Ενβέρ) προσπάθησαν να χρησιμοποιήσουν την Ιουδαϊκή καταγωγή του για πολιτικό τους όφελος, αλλά χωρίς επιτυχία. Οι περισσότεροι Νεότουρκοι στην νέα επαναστατική κυβέρνηση προσηύχοντο στον Αλλάχ, αλλά ο αληθινός προφήτης τους ήταν ο Σαμπατάι Σεβή, ο μεσσίας από την Σμύρνη".10  
Το κίνημα των Νεοτούρκων, δημιουργήθηκε στην Θεσσαλονίκη και ήταν γέννημα της ιταλικής μασονικής στοάς «Macedonia Risorta», την οποία ίδρυσε ο Ιουδαίος δικηγόρος Εμμανουήλ Καράσο. Στην στοά αυτή εγένοντο οι μυστικές συναντήσεις των Νεοτούρκων του Ταλαάτ και Ντζεμάλ. Με αυτόν τον τρόπο ξέφευγαν από την δράση της μυστικής αστυνομίας του σουλτάνου. Οι υποψήφιοι Νεότουρκοι έπρεπε να ορκισθούν στο κοράνι και σε ένα όπλο. Με αυτό τον τρόπο απεκλείοντο της οργανώσεως οι μη μουσουλμάνοι, όχι όμως και οι ντονμέδες.
 Οι κρυπτο-ιουδαίοι ντονμέδες, έπαιξαν όχι απλώς πρωταγωνιστικό αλλά κυριαρχικό ρόλο στην κατασκευή του σύγχρονου «Τουρκικού» κράτους.
5ο/ Η μηνιαία εφημερίδα Mècheroutiette, όργανο του Οθωμανικού Ριζοσπαστικού Κόμματος που διεύθυνε ο  Chérif  Pacha , έγραφε την 22 Σεπτ. 1911:11
 «Είναι γνωστό ότι η επιτροπή της Θεσσαλονίκης (το «κομιτάτο Ένωσις και Πρόοδος») ιδρύθηκε υπό την αιγίδα των ελευθεροτεκτόνων, με την υποστήριξη των Ιουδαίων και των Ντονμέδων,  που έχουν την έδρα τους σε αυτή την πόλη, και η οργάνωση είχε ήδη λάβει ένα μασονικό σχήμα κατά την διάρκεια της βασιλείας του Αμπντούλ  Χαμίτ. Όχι μόνο όλες οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις το γνωρίζουν αυτό, αλλά ο καθένας το ξέρει σε όλη την Τουρκία και τα  Βαλκάνια».
Έτσι εξηγείται γιατί οι μεγάλες δυνάμεις της εποχής, οι Ιουδαιοκρατούμενες ΗΠΑ, Αγγλία, και Γαλλία, η Ιταλία, η Γερμανία, η Ιουδαιομπολσεβικική Σοβιετική Ένωση, εβοήθησαν τον Ντονμέ Κεμάλ, να ξερριζώσει τους Έλληνες από τις προγονικές τους εστίες το 1922 και παρέδωσαν την Τουρκία στα χέρια των Κεμαλιστών. Γνώριζαν επίσης ποια ήταν η ταυτότητα του υπεύθυνου των σφαγών και των γενοκτονιών.
Το γνώριζαν και το γνωρίζουν ΟΛΟΙ, από το 1911 μέχρι σήμερα!!!
6ο/ Ο Κεμάλ ανήκε στην εταιρεία των Ιλλουμινάτι (Ιταλικό περιοδικό ΣΙΚΟΛΟ--- Wolf Lucien,The first English Jew, Webster, σ.118) και απεκαλείτο ο Ριζοεβραίος της Θεσσαλονίκης (Ο Οικουμενικός, Χρ. Καραγιαννόπουλος, σ.14, εκδ. ΣΗΜΑΝΤΡΟ).
7ο/ Κατά τον εξ απορρήτων, υπαρχηγό του Kεμάλ, Rıza Nur, στο 4τομο έργο του «Hayat ve Hatiratim» (Οι αναμνήσεις και η ζωή μου), ο Κεμάλ ήταν νόθος γιος του  ντονμέ Abdos Ağa του Τυρνάβου.12 Πιθανώτατα οι πρόγονοι του Abdos Ağa, ήταν Ισπανο-ιουδαϊκής καταγωγής.
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν



Ο σημερινός Πρωθυπουργός της Τουρκίας Ταγίπ Ερντογάν είναι Ιουδαίος και Μασόνος.
Το 1974 ο Ταγίπ Ερντογάν, ως Πρόεδρος της Ομάδας Νεολαίας Κωνσταντινουπόλεως του κόμματος Εθνικής Σωτηρίας του μεταγενεστέρως Ισλαμιστή Πρωθυπουργού (1996) Νετζμετίν Ερμπακάν, έγραψε, σκηνοθέτησε και έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο με παραστάσεις σε όλη την χώρα, ένα θεατρικό έργο. Το θεατρικό έργο είχε τίτλο Maskomya από τα αρχικά Mas-Kom-Ya.
Δηλαδή Mas ως Μασόνος, Kom, ως κομμουνιστής και Υα ως Yahudi, δηλαδή Ιουδαίος στα αραβικά / τουρκικά.13  
Σύμφωνα με τον Ergün Poyraz και το βιβλίο του, «Τα παιδιά του Μωϋσή», που το έγραψε το 2007, ο Recep Tayyip Erdoğan, και η σύζυγός του, είναι κρυπτο-Ιουδαίοι, οι οποίοι κρυφά συνεργάζονται με τις ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες για να υπονομεύσουν τον κοσμικό χαρακτήρα του τουρκικού κράτους. Στο βιβλίο του, «Το τριαντάφυλλο του Μωϋσή», περιέχει παρόμοιες καταγγελίες για τον Πρόεδρο Abdullah Gül.



Κατά την στιγμή της σύλληψής του το 2007, ο Poyraz φαίνεται να εργαζόταν με ένα άλλο βιβλίο σχετικά με τον Ντενίζ Μπαϊκάλ.
Ο συγγραφέας Poyraz,  ισχυρίζεται ότι ο Ερντογάν ανήλθε στην εξουσία ως μέρος της Σιωνιστικής συνωμοσίας που επινοήθηκε από την JİTEM στην Τουρκία. Η JİTEM είναι μια μυστική μονάδα οργανώσεως της κυβερνήσεως.


Abdullah Gül 14


Ο Ερντογάν σε αμερικανο-ιουδαϊκό συνέδριο κατά την απονομή βραβείου, ....για το Ιουδαϊκό «προφίλ θάρρους».


Ο Ερντογάν με τον Ιουδαίο συμμαθητή του Rafael Sadi. Εσπούδασαν μαζί οικονομικές επιστήμες.


Ο Ερντογάν με Ταλμουδιστές Ιουδαίους φίλους.

Σύμφωνα με τον Ergün Poyraz , ο Ερντογάν έχει μιλήσει συχνά με την Ιουδαϊκή Anti-Defamation League και την Αμερικανική Ιουδαϊκή Επιτροπή . Αξίζει να σημειωθεί ότι η Τουρκία έχει ένα μεγάλο ποσοστό κρυπτο-ιουδαϊκού πληθυσμού (ντονμέδων) όπως και κρυπτοχριστιανών.
Ως πρωθυπουργός της Τουρκίας, ο Ερντογάν βοήθησε το Ισραήλ και τους φίλους της «Αραβικής Άνοιξης». Ο Ερντογάν βοήθησε το Ισραήλ με τις επιθέσεις στην Συρία και το Ιράκ.
Οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις, κατασκοπεύονται με μηχανισμούς υποκλοπών από το Ισραήλ. Ο Ερντογάν γαυγίζει, όμως, αντί να δαγκώσει, την ίδια στιγμή υποστηρίζει το Ισραήλ να γίνει μέλος του ΟΟΣΑ, του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως. Η κυβέρνηση Ερντογάν έχει κάνει συμβάσεις πολλών δισεκατομμυρίων δολλαρίων με ισραηλινές εταιρείες για την πολεμική της άμυνα!!!15



Ο Ερντογάν στη νεαρή ηλικία των είκοσι ετών, αποδεικνύετο άξιος μαθητής του πνευματικού του πατέρα Ερμπακάν. Ο τελευταίος, που άρχισε την πολιτική του σταδιοδρομία την δεκαετία του 1960, τύπωνε και κυκλοφορούσε ως «φέιγ-βόλαν» τούρκικα χαρτονομίσματα που εκεί που έπρεπε να απεικονίζουν τον Κεμάλ Ατατούρκ, απεικόνιζαν, αντίθετα, το γνωστό πρόσωπο του Ισραηλινού ηγέτη, Στρατηγού Μοσιέ Νταγιάν, με το χαρακτηριστικό μαύρο αλά πειρατή, καλυπτήρα, πάνω από τα αριστερό του μάτι.
Κανείς Τούρκος δεν έπρεπε να έχει την οποιαδήποτε αμφιβολία ως προς το ποιοι διοικούσαν την Τουρκία και ποιοι ήλεγχαν την οικονομία τους: Ήταν οι Γιαχούντηδες, οι «τσιφούτηδες» (tschifit), δηλαδή κατά την τουρκική αργκό, οι βρωμοεβραίοι.
Ο ισραηλινο-τουρκικός άξονας είχε πάντοτε τις ευλογίες της Ουάσιγκτον. Όμως επί Προεδρίας Ρέηγκαν, την δεκαετία του 1980, πήρε πραγματικά στρατηγική διάσταση. Ένα από τα πιο καθοριστικά οφέλη για την Τουρκία υπήρξε η βάσει σχεδίου δραστηριοποίηση της Ιουδαϊκής διασποράς και κυρίως του αμερικανο-ιουδαϊκού λόμπυ, υπέρ της Τουρκίας και των τουρκικών συμφερόντων.
Ως αποτέλεσμα, η Τουρκία μετατράπηκε στον πιο προνομιούχο σύμμαχο των ΗΠΑ μετά το Ισραήλ. Ίσως και το πιο καθοριστικό, το Ισραήλ και το αμερικανο-ιουδαϊκό λόμπυ, λειτούργησαν καταλυτικά για να εξαγνισθούν οι γενοκτονικές θηριωδίες των Τούρκων σε όλη την διάρκεια του 20ου αιώνα, συμπεριλαμβανομένων και των συνεχιζόμενων κατά της Κύπρου και των Κούρδων ανταρτών.
Το ζητούμενο, σε ό,τι αφορά την Ελλάδα και Κύπρο, δεν είναι πως πορεύεται η Τουρκία, αλλά το Ισραήλ. Υπάρχει ένας σκληρός πυρήνας στο Ισραήλ που πιστεύει ότι η εθνική ασφάλεια του Ισραήλ επιβάλλει την, πάση θυσία, μη αποξένωση της Τουρκίας. Ένας από τους υποστηρικτές αυτής της ομάδας, ίσως ο χαρακτηριστικωτερος, ήταν και ο Εφραίμ Χαλεβί, Αρχηγός της Μοσάντ την περίοδο 1998-2002.16  
Σύμφωνα με άλλες πηγές, ο Ερντογάν είναι γενίτσαρος εξισλαμισθείσης Ελληνικής οικογενείας από τον Πόντο.
Όταν τον Ιούνιο του 2009 ο Τούρκος πρωθυπουργός, Ταΐπ Ερντογάν, επισκέφτηκε την γενέτειρα του το χωριό Ποταμιά στην περιοχή της Ριζούντας του Πόντου, ένα αρχαίο ελληνικό χωριό, κατηγορήθηκε από την τουρκική αντιπολίτευση ότι έχει έλληνες ρίζες.
Τότε δημοσιεύτηκαν και τα ιστορικά αρχεία της κοινότητας, όπου αποδεικνύονταν  ότι η οικογένεια του Ερντογάν κατάγονταν από οικογένεια χριστιανών γενιτσάρων που είχε εξισλαμιστεί. Μάλιστα η εφημερίδα Radikal είχε γράψει τότε χαρακτηριστικά : «Tayyip Erdoğan kendisi de Rum kökenlidir», ομολογώντας ουσιαστικά πως ο Ερντογάν έχει μάλλον ρωμαίϊκη καταγωγή.
Όμως η περίπτωση του Πόντιου Ερντογάν δεν είναι η μοναδική.  Πριν απο δυο χρόνια και ένας άλλος πρώην Τούρκος πρωθυπουργός είχε κατηγορηθει για ελληνοποντιακή καταγωγή. Συγκεκριμένα τον Φεβρουάριο του 2010, είχε αποκαλυφθεί, πάλι από την εφημερίδα Radikal, ότι ο Μωϋσής/Μεσούτ Γιλμάζ που κατάγεται από την Τραπεζούντια του Πόντου, είναι ποντιόφωνος και μάλιστα μαζί με τον αδελφό του, Τουργκούτ Γιλμάζ, αλλά και με την γυναίκα του, Μπερνά, μιλούσε στην ποντιακή γλώσσα. Το εκπληκτικό είναι πως το γεγονός αυτό είχε προκαλέσει τις τουρκικές μυστικές υπηρεσίες να… τον παρακολουθούν για να διαπιστώσουν τι ακριβώς έλεγε στις μεταξύ τους ιδιωτικές συνομιλίες, ενώ είχε φακελωθεί σαν …ελληνικής ποντιακής καταγωγής.
Η ίδια άποψη για μη τουρκική καταγωγή, (αλήθεια ποιος είναι Τούρκος στην σημερινή Τουρκία;), έχει απασχολήσει στο παρελθόν την τουρκική δημοσιότητα για τον Μπουλέντ Ετσεβίτ, (υποστηρίχτηκε ότι έχει αρμενική καταγωγή αλλά η κατατομή του έδειχνε μάλλον Ιουδαϊκή), την Ταντσού Τσιλέρ, (ότι είναι ντονμές, δηλαδή Ιουδαία εξισλαμισμένη), όπως και για τους  Ισμαήλ Τζεμ και Κεμάλ Ντερβίς (ΣΣ: Βεβαιωμένες οι Ιουδαϊκές ριζες τους). Ο κατάλογος είναι ατέλειωτος.
Αχμέτ Νταβούτογλου (Ο γιός του Δαυϊδ), πρωθυπουργός της Τουρκίας από το 2014

 «Βλέπετε τους κύνας, βλέπετε τους κακούς εργάτας, βλέπετε την κατατομήν…» (ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ, 3/2)
Όλοι οι διατελέσαντες πρόεδροι της Τουρκίας, από τον Κεμάλ μέχρι τον  Ταγίπ Ερντογάν, και οι μετ’αυτούς πρωθυπουργοί,υπουργοί, και ανώτατοι στρατιωτικοί, είναι ντονμέδες κρυπτο-ιουδαίοι!!! Τυχαίως; Δεν νομίζομεν.17

Τα παραπάνω ενδεικτικά, χαρακτηριστικά, αξιόπιστα ως διασταυρούμενα από πολλές πηγές, είναι άκρως διαφωτιστικά, και αποδεικνύουν τον μύθον περί Τούρκων και Τουρκικού Έθνους, την πλαστότητα της τουρκικής ταυτότητας, όπως την κατασκεύασε, κατόπιν «άνωθεν» εντολών, ο επίσης αναμφισβήτητης Ιουδαϊκής καταγωγής, «πατέρας» της σύγχρονης Τουρκίας, Κεμάλ Ατατούρκ.18

Σήμερα η Τουρκία κυριαρχείται από τους ντονμέδες Ταλμουδιστές Ιουδαίους, οι οποίοι όπως και οι Φαρισαίοι, δημοσίως εμφανίζονται ως μουσουλμάνοι, στις Μασονικές στοές όμως, επικαλούνται τον Αδωνάϊ, κατά βλάσφημο και ειδεχθή σφετερισμό αντιστοίχου χωρίου της Παλαιάς Διαθήκης (Δευτερονόμιον, 6/5-6), στην θέση του Ιαχβέ με το "Shema Yisrael":

"Σεμά Γισραέλ, Αδωνάϊ Ελοχέϊνου, Αδωνάϊ Εχάντ!

Μετά την αρχική επίκληση, όμως, ακολουθεί η μεγάλη προσευχή των Ταλμουδιστών Ιουδαίων, προς τον Σατανά/Εωσφόρον.

Sh'ma Yis'ra'eil, Adonai, our God, Adonai, our God is One.

Άκουσε Ισραήλ, (Άκουσε) Αδωνάϊ, ο Θεός μας…,  (Άκουσε) Αδωνάϊ, ο Θεός μας είναι Ένας….19

Για τους προαναφερθέντες λόγους, σήμερον, η κρυπτο-Ιουδαιοταλμουδική (πολιτικο-οικονομικο-στρατιωτικο-θρησκευτική) ηγεσία της Τουρκίας, αποτελεί την σοβαρώτερη υπαρκτή, ορατή και αφανή, απειλή κατά του Ελληνικού Έθνους….

 

Συνεχίζεται

 

 

 






2 Ezer Weizman  (Hebrew: עזר ויצמן‎; 15 June 1924 – 24 April 2005) was the seventh President of Israel, first elected in 1993 and re-elected in 1998. Before the presidency, Weizman was commander of the Israeli Air Force and Minister of Defense.
3 Eliezer Ben‑Yehuda (Jew, 7 January 1858 – 16 December 1922) was a Litvak lexicographer and newspaper editor. He was the driving spirit behind the revival of the Hebrew language in the modern era. Eliezer Ben-Yehuda was born Eliezer Yitzhak Perlman] (Yiddish אליעזר יצחק פערלמאן), in Luzhki (Belarusian Лужкі (Lužki), Polish Łużki), Vilna Governorate of the Russian Empire (now Vitebsk Oblast, Belarus).
4 Όταν ο Κεμάλ Ατατούρκ απήγγειλε το "Shema Yisrael", εξομολογήθηκε: "Σεμά Γισραέλ, Αδωνάϊ Ελοχέϊνου, Αδωνάϊ Εχάντ! Είναι η μεγαλύτερή μας προσευχή. Και η δική μου μυστική προσευχή, επίσης". (Hillel Halkin)
6 Ο Μουσταφά Κεμάλ, ενισχύει το γόητρό του
Ο Μουσταφά Κεμάλ, ο Ιουδαίος αρχηγός της κυβερνήσεως της Αγκύρας, με την στάση της εδώ αντιπροσωπείας του, έχει αυξήσει τα μέγιστα το προσωπικό του γόητρο στην Εγγύς Ανατολή. Μέσα από την επιτυχία του σε αυτήν την συνδιάσκεψη, δεσμεύεται να καλλιεργήσει μια στενότερη σχέση ανάμεσα στις κυβερνήσεις της Κωνσταντινουπόλεως και της Αγκύρας  και συχνά εκφράζεται η πεποίθηση ότι η άνοδος του Κεμάλ στην εξουσία προδιαγράφει την ενδεχόμενη «απορρόφηση» της σουλτανικής κυβερνήσεως από τους επαναστάτες της Αγκύρας (ΣΣ: Το 1921 το διεθνές όνομα της Πόλης ήταν Κωνσταντινούπολις..Μετά την Μικρασιατική τραγωδία και την σταθεροποίηση του Ιουδαιοταλμουδικού-Κεμαλικού καθεστώτος, η Ιουδαϊκή ηγεσία της «Τουρκίας», αντικατέστησε το Ελληνικό όνομα της πρωτευούσης της Αυτοκρατορίας των Ελλήνων, με το όνομα Ισταμπούλ).
Οι Έλληνες είναι πικρά απογοητευμένοι από το αποτέλεσμα των συνδιασκέψεων του Λονδίνου. Φαινομενικά έχει επέλθει ειρήνη στην Εγγύς Ανατολή, αλλά στην πραγματικότητα οι πικρίες και οι αντιζηλίες του παρελθόντος παραμένουν. Οι Αρμένιοι δεν παρουσιάζουν καμία βελτίωση από την προηγούμενή τους κατάσταση και οι σχέσεις  με στις υπόλοιπες εθνοτικές ομάδες στην Τουρκία, παραμένουν  εξ ίσου προβληματικές…
7 Πηγή: The Literary Digest (magazino εφημερίδας που δημοσιευόταν στις ΗΠΑ),14 Οκτωβρίου 1922, σελίδα 50.
8 More sources about Kemal's Jewish ancestry
Subject: Mustafa Kemal and Enver Pasha's Jewishness written in American Newspapers.
Source : The Literary Digest (a journal published in USA) October 14, 1922, page: 50
A Spanish Jew by ancestry, an orthodox Moslem by birth and breeding, trained in a German war college, a patriot, a student of the campaigns of the world's great generals, including Napoleon, Grant and Lee - these are said to be a few outstanding characteristics in the personality of the new "Man on Horseback" who has appeared in the Near East. He is a real dictator, the correspondents testify, a man of the type which is at once the hope and fear of nations torn to pieces by unsuccessful wars. Unity and power have come back to Turkey largely through the will of Mustafa Kemal Pasha.
............
There was the pasha himself, tall, still young, good-looking, narrow-hipped, wide-shouldered, with gray, rather sad eyes that spoke eloquently of his Spanish-Jewish ancestry - for Kemal, like Enver Pasha, tho an orthodox Moslem, is descended from those Spanish-Jewish families that, given by Christianity the tolerant choice between death, conversion and exile, found asylum and happiness in the Sultan's domains - and with strong, high-veined hands, broad and flat across the wrist - the hands of an artist, a dreamer, yet, too, those of a doer, a man who knows how to clout his dreams into facts.
Note
Ataturk had a preference for members of his own sex with records about it from the Ottoman secret military police which classify him as "a well known homosexual". When he was young he had an affair with a Greek fisherman Named Ioannis Tikis from Lagadas town.
9 Joachim Prinze (1902-1988), πρόεδρος του Αμερικανο-Ιουδαϊκού Κογκρέσου, 1958-1966.
10 ΚΡΥΦΟΙ ΕΒΡΑΙΟΙ, εκδόσεις Random House, Νέα Υόρκη 1973,  σελίδα 122.Το βιβλίο αυτό είναι φυσικά δυσεύρετο ή εξαφανισμένο. Για να κατανοηθεί το μέγεθος της αξιοπιστίας των παραπάνω στοιχείων, οφείλουμε όμως να πούμε ποιός ήταν ο Πρίνζ. Ο Joachim Prinze Ήταν επί 12 έτη (1925-1937) ραββίνος στο Βερολίνο αλλά όταν τα πράγματα αγρίεψαν στην Γερμανία αυτός πήγε το 1937 στην Αμερική. Προηγουμένως όμως, σαν καλός σιωνιστής, συμβούλευε τους πιστούς του να μεταναστεύσουν στην Παλαιστίνη και όχι στην Αμερική. Από το 1958 έως το 1966, ήταν πρόεδρος του Αμερικανο-Ιουδαϊκού κογκρέσσου και δύο φορές πρόεδρος των Ιουδαϊκών οργανώσεων των ΗΠΑ. 
  Για τους αμύητους ίσως οι παραπάνω τίτλοι να μην λένε πολλά. Οι μυημένοι όμως κατανοούν ότι το συμμετέχω στην διοίκηση του σιωνιστικού συστήματος των ΗΠΑ, σημαίνει διοικώ τις ΗΠΑ, διοικώ τον πλανήτη.
  Οι Νεότουρκοι, ή το "Κίνημα Ενώσεως και Προόδου" πήρε εξουσιαστική μορφή το 1908.
  Είναι άγνωστος ο αριθμός των ντονμέδων της πρώτης εκ 288 μελών βουλής των Νεοτούρκων. Ο Πρίνζ μας πληροφορεί όμως οτι ήταν η πλειοψηφία. Με την προτροπή του Καράσσο και τριών ακόμη μη μουσουλμάνων Ιουδαίων, οι Νεότουρκοι προσπαθούν να ταυτίσουν τα συμφέροντα του Σιωνισμού με αυτά των Νεοτούρκων αλλά χωρίς επιτυχία. Προφανώς, οι ντονμέδες είναι αφοσιωμένοι στην διατήρηση της ηγεσίας της οθωμανικής αυτοκρατορίας σε πρώτη φάση και όχι στον Ιουδαϊκό αποικισμό της Παλαιστίνης.
11

Mecheroutiette 'constitutionnel OttomanOrgane Du Parti Radical Ottoman 3e Annee N° 22 Sept 1911 by Collectif---Εξεδίδετο στο Παρίσι κατά την διάρκεια της Δεύτερης Συνταγματικής περιόδου, από την 15η Οκτωβρίου του 1909 μέχρι τον Απρίλιο του 1914, σε γλώσσα οθωμανική και γαλλική.  Ένας από τους εκδότες ο Σερίφ Πασά (Şerif Paşa,   شريفا  پاش), γνωστός για την δράση του κατά της απολυταρχίας του Σουλτάνου Αμπντούλ Χαμίτ Β', ίδρυσε το 1909 δικό του κόμμα, γνωστό ως "Islahaf-ı Esasiyey-i Osmaniye Fırkası" (Οθωμανικό Ριζοσπαστικό Κόμμα).

12

Selanik'te Rıza efendi adında gümrük kolcusu birinin üvey oğlu Mustafa Kemal, Harbiye Mektebi'ne geliyor. Mustafa Kemal'in babası hakkında çok rivayet var. Kimi bir Sırp, kimisi Bulgar'dır diyor. Güya anası bunların metresi imiş. Yeni çıkan "20. Asır Larousse" Pomak'tır diyor. İhtiyar Teselyalıların rivayeti şudur: Mustafa Kemal'in anası, Selanik'te kerhanede imiş. Yenişehir Tırnovası'ndan ve oranın ileri gelen kabadayılarından Abdos Ağa Selanik'e gelir, bu kadını görür, alır götürür.
13 Από άρθρο του Μάριου Ευρυβιάδη (καθηγητού στο Πάντειο Πανεπιστήμιο). Πηγή: www.defence-point.gr/news/?p=8268323/08/2013 12:55
14 Συνελήφθη το 2007 και κατηγορήθηκε ως μέλος του Συλλόγου για την Ένωση των Πατριωτικών Δυνάμεων (VKGB), η οποία λέγεται ότι συνδέονταν με την οργάνωση Εργκένεκον. Στις 5 Αυγούστου 2013 καταδικάστηκε σε 29 χρόνια και 4 μήνες φυλάκισης.
Η JİTEM πιστεύεται ότι είναι πίσω από πολλές βομβιστικές επιθέσεις και δολοφονίες, και πιστεύεται ότι συνδέεται με την Εργκένεκον, η οποία ήταν μέρος σχεδίου της CIA και της Επιχειρήσεως Gladio
15 Σύμφωνα με τον Νετζμετίν Ερμπακάν, τον πρώην πρωθυπουργό της Τουρκίας, ο Ερντογάν κρατά την σκληρή γραμμή εναντίον του Ισραήλ, αλλά στην πραγματικότητα παραπλανά τον τουρκικό λαό.
Ο Ερμπακάν επικρίνει το Ισραήλ, και κατηγορεί τον Ερντογκάν ότι είναι μέρος του Ιουδαϊκού καρτέλ. Ο Ερμπακάν έχει δηλώσει: «Πως γίνεται το AK κόμμα του κ. Ερντογκάν να πει ναι στην συμμετοχή του Ισραήλ στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ ) και να μην εμποδίσει την ένταξη του;
"Γιατί η τουρκική κυβέρνηση δίνει την συγκατάθεση της σε αμυντικές συμβάσεις με εταιρείες του Ισραήλ αξίας δισεκατομμυρίων δολαρίων; Ο Ερντογκάν ασκεί κριτική «ενός λεπτού » στον Πέρες στο Νταβός, αλλά οι επιχειρηματικές συμφωνίες με το Ιουδαϊκό κράτος ως συνήθως, είναι σημαντικότερες. Αυτό ονομάζεται υποκρισία»!
16 Την δεκαετία του 1960 και 1970 λειτουργούσε ήδη ένα πλέγμα σχέσεων Ισραήλ – Τουρκίας που είχε τα χαρακτηριστικά μιας συμμαχίας. Λειτουργούσε όμως, κατ’ απαίτηση των Τούρκων υπογείως ώστε να μη θίγονται τα αισθήματα των ομοπίστων τους Αράβων και των λοιπών ανά τον κόσμο μουσουλμάνων. Μάλιστα, η «ιδιομορφία» της σχέσεως ήταν τέτοια που το Ισραήλ χαρακτηριζόταν ως «ερωμένη» (mistress) η οποία έπρεπε να υπάρχει, αλλά να μην φαίνεται.
Η συμμαχία οικοδομήθηκε τη δεκαετία του 1950. Το Ισραήλ αναζητούσε στο πλαίσιο της περιφερειακής του στρατηγικής (peripheral strategy), μη αραβικά ή μη μουσουλμανικά κράτη, για να σπάσει την περικύκλωση των Αράβων. Ως μη αραβικό κράτος, με κοσμικό καθεστώς και εντεταγμένο στην Δύση, η Τουρκία, πληρούσε τα κριτήρια. Για την Τουρκία, το Ισραήλ θα λειτουργούσε ως «διαμεσολαβητής» προς τα δυτικά πολιτικά και οικονομικά κέντρα εξουσίας. Η αμοιβαία ωφέλεια υπήρξε τέτοια ώστε το 1958 τα δύο κράτη συνομολόγησαν αμυντικό στρατιωτικό σύμφωνο σε επίπεδο Πρωθυπουργών.
Έτσι φθάσαμε στη δεκαετία του 1990, όπου οι σχέσεις Ισραήλ – Τουρκίας γνώρισαν μια πρωτοφανή και πολυεπίπεδη άνθιση. Με τον τερματισμό του Ψυχρού Πολέμου και την έναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας μεταξύ Αράβων και Ισραηλινών έγινε δυνατή και η δημοσιοποίηση – νομιμοποίηση του άξονα Ισραήλ – Τουρκίας. Ιερουσαλήμ, Άγκυρα και Ουάσιγκτον παρουσίαζαν την ισραηλινο-τουρκική συμμαχία ως προπομπό μια καθολικής ειρήνης στην Μέση Ανατολή και μάλιστα ως τον ακρογωνιαίο της λίθο. Την δε Τουρκία την παρουσίαζαν ως το «κράτος – μοντέλο» και τον γεφυροποιό μεταξύ Ανατολής και Δύσεως.
Όλα τα παραπάνω μέχρι την εμφάνιση και πολιτική κυριαρχία του συγγραφέα του θεατρικού έργου που προαναφέραμε, Mas-Kom-Ya και του θρησκευτικού συναφιού του.
Ο ισραηλινο-τουρκικός άξονας λειτούργησε όσο ο κεμαλισμός και η στρατογραφειοκρατία ήλεγχαν με περιοδικά πραξικοπήματα τις βαθιά θρησκευόμενες τουρκικές μάζες της Ανατολίας.
Η παρωχημένη ήδη από την δεκαετία του 1980 κεμαλική ιδεολογία, δεν μπορούσε να αντέξει και την δημογραφική έκρηξη της Ανατολίας που τροφοδοτούσε ασταμάτητα τις τάξεις του πολιτικού Ισλάμ.
Ωστόσο, για πρώτη φορά, τόσο στο Ισραήλ όσο και στην Ιουδαϊκή διασπορά, η για δεκαετίες επιτήδεια κατασκευασμένη εικόνα της Τουρκίας, έχει καταρρεύσει. Αυτοί που εργολαβικά την έφτιαξαν, τώρα πλέον εργολαβικά την αποδομούν. Εάν τώρα η Ιερουσαλήμ συνειδητοποιήσει ταυτόχρονα ότι η ασφάλεια του Ισραήλ βρίσκεται στην Δύση, με ομφάλιο λώρο την Ανατολική Μεσόγειο και όχι βόρεια με την Τουρκία, το στρατηγικό περιβάλλον της Ανατολικής Μεσογείου θ’ αλλάξει άρδην. Οψόμεθα.
Πηγή: Άρθρο του Μάριου Ευρυβιάδη. Το κείμενο αφιερώνεται στην μνήμη του ευπατρίδη δάσκαλου και Κωνσταντινουπολίτη Νεοκλή Σαρρή (1940-2011)--- www.defence-point.gr/news/?p=82683
17Πρόεδροι της Τουρκίας

• Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ
• Ισμέτ Ινονού
• Τζελάλ Μπαγιάρ
• Τζεμάλ Γκιουρσέλ
• Τζεβντέτ Σουνάϊ
                     • Φαχρί Κορουτούρκ
                     • Κενάν Εβρέν
                     • Τουργκούτ Οζάλ
                     • Σoλομών(Σουλεϊμάν) Ντεμιρέλ
                     • Αχμέτ Νετζντέτ Σεζέρ
                     • Αμπντουλάχ Γκιούλ
                     • Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν
18 Από άρθρο του Νίκου Χειλαδάκη, Δημοσιογράφου-Συγγραφέα-Τουρκολόγου, ΠΟΛΕΜΟΣ… ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΗΓΕΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΛΙΤ, στο TaXalia, 17 Ιουλ 2012.

19 Οι Ταλμουδιστές Ιουδαίοι, ιδίως οι τέκτονες, στις αποκρυφιστικές τελετές τους, αντί για την επίκληση στον Θεό της Παλαιάς Διαθήκης, τον Ιαχβέ/Ιησού Χριστό, αναφέρονται εμπαικτικώς στον Θεό, με το όνομα Αδωνάϊ, αφού προηγουμένως επικαλεσθούν και δηλώσουν την πίστη τους στον «θεόν» τους, τον Σατανά, τον Εωσφόρο! 

Η προσευχή των αποκρυφιστών είναι η εξής:

«Ελθέ, ω Εωσφόρε, ελθέ.

Σύ, τον οποίον οι Ιερείς εσυκοφάντησαν !

Σύ, τον οποίον οι Βασιλείς κατεδίκασαν! Ελθέ.

Ελθέ να σ' εναγκαλισθούμε, να σε σφίξομε στις αγκάλες μας !... Προ πολλού σε γνωρίζομε, και προ πολλού μας γνωρίζεις επίσης... Προ των εσκοτισμένων οφθαλμών του χύδην όχλου τα έργα σου δεν φαίνονται πάντοτε ωραία, τα έργα σου δεν φαίνονται πάντοτε καλά, ω ευλογημένε της καρδίας μας!...

Αυτά και μόνα όμως δύνανται να δώσουν την εξήγηση στο Σύμπαν. Άνευ των έργων σου, ω Σατάν, το Σύμπαν θα ήταν παράλογο. Σύ μόνος ζωογονείς, συ μόνος γονοποιείς την εργασία, συ εξευγενίζεις τον χυδαίο πλούτο. Σύ επισφραγίζεις την αρετή. Σοί η αρχή. Σοί ο θρόνος.

Σύ ω Αδωνάϊ, θεέ άρπαξ, θεέ άδικε, σε απαρνούμεθα!...

Υπόμνημα περί των ονομάτων Ιαχβέ και Αδωνάϊ

Το όνομα Ιαχβέ ή Γιαχβέ εμφανίζεται στο εδάφιο Γένεση 22:14. Η υποσημείωση στην λέξη «Κύριο» του εδαφίου Γένεση 4:26 λέει: «Το εβρ. έχει “Γιαχβέ”». Σε δεκάδες εδάφια των Εβραϊκών Γραφών, καθώς και στα εδάφια Μάρκος 12:29· Ρωμαίους 9:29· 2 Κορινθίους 6:18 των Ελληνικών Γραφών, υπάρχει αστερίσκος στην λέξη «Κύριος» και στη λέξη «Αλληλούια», ο οποίος παραπέμπει στο Γλωσσάριο (σ. 34) όπου εμφανίζεται η ακόλουθη εξήγηση: «Η λέξη “Κύριος” χρησιμοποιείται στις μεταφράσεις της Π.Δ., σύμφωνα με αρχαία παράδοση, ως απόδοση του εβραϊκού ονόματος του Θεού, το οποίο, πιθανότατα, προφέρεται “Γιαχβέ”. Στα αρχαία χειρόγραφα της Π.Δ. αναγράφονται μόνον τα σύμφωνα του ονόματος.

Μετά την Βαβυλώνια αιχμαλωσία (6ος αι. π.Χ.), και ειδικότερα από τον 3ο αι. π.Χ.. οι Ιουδαίοι έπαψαν να χρησιμοποιούν το αληθινό όνομα του Θεού της Παλαιάς διαθήκης, Ιαχβέ ή Γιαχβέ, με την δικαιολογία ότι εθεωρείτο υπερβολικά ιερό για να προφέρεται. Έτσι, κατά την χρήση του στις Συναγωγές, αντικαταστάθηκε προφορικώς με την εβραϊκή λέξη Αδωνάϊ (Κύριε μου), που στην ελληνική Μετάφραση των Εβδομήκοντα της Παλαιάς Διαθήκης αποδόθηκε με το Κύριος.

Από το γεγονός αυτό, προέκυψε η εσφαλμένη αλλά και εσκεμμένη ανάγνωση του τετραγράμματου ως Ιεχωβά, όνομα που αποτελεί ένα "υβρίδιο", στον ύστερο Μεσαίωνα.

Το τεχνητό αυτό όνομα, προήλθε από τους Μασορίτες, δηλ. τους Ιουδαίους «λόγιους», οι οποίοι αντικατέστησαν τα φωνήεντα του ονόματος YHWH με τα φωνηεντικά σημεία των εβραϊκών λέξεων Αδωνάϊ ή Ελωχίμ. Παρ' όλ' αυτά, η κατασκευή του ανιστόρητου και αντι-βιβλικού ονόματος Ιεχωβά, παρέμεινε όνομα "ολοκληρωτικά ανυπόληπτο" , όχι μόνον για τους Χριστιανούς αλλά και για τους ίδιους τους Ιουδαίους.

Πηγές:

Στο πρωτότυπο: "The incorrect hybrid, ‘Jehovah,’ arose from Christian misunderstanding in the late Middle Ages" (Paul J. Achtemeier et al., Harper's Bible Dictionary, San Francisco: Harper & Row, 1985, σελ. 685).

Στο πρωτότυπο: "A mispronunciation (introduced by Christian theologians, but almost entirely disregarded by the Jews" (λήμμα "Jehovah", Ιουδαική Εγκυκλοπαίδεια